Showing 639 results

ศ.หม่อมเจ้า สุภัทรดิศ ดิศกุลทรงแปล Les Religions Brahmaniques dans l’Ancien Cambodge d’après l’Ephigraphic et l’Iconographic ซึ่งเป็นหนังสือภาษาฝรั่งเศสของนายกมเลศวร ภัฏฏาจารย์ ด้วยทรงเห็นว่าเป็นหนังสือที่จะมีประโยชน์ต่อการศึกษาศิลปกรรมในประเทศไทย หนังสือเล่มนี้มีเนื้อหาหลักคือศึกษาประเด็นสำคัญต่างๆ ของศาสนาพราหมณ์ไม่ว่าจะเป็นนิกาย คัมภีร์ ปรัชญา ประติมานวิทยา ทั้งลัทธิไศวนิกาย ไวษณพนิกาย รวมถึงเทพเจ้าอื่นๆ โดยใช้ความรู้ในศิลปะอินเดียมามาใช้อธิบายศิลปะขอม ประกอบกับข้อมูลด้านจารึกและประติมานวิทยา

ศ.หม่อมเจ้า สุภัทรดิศ ดิศกุลทรงแปล Les Religions Brahmaniques dans l’Ancien Cambodge d’après l’Ephigraphic et l’Iconographic ซึ่งเป็นหนังสือภาษาฝรั่งเศสของนายกมเลศวร ภัฏฏาจารย์ ด้วยทรงเห็นว่าเป็นหนังสือที่จะมีประโยชน์ต่อการศึกษาศิลปกรรมในประเทศไทย หนังสือเล่มนี้มีเนื้อหาหลักคือศึกษาประเด็นสำคัญต่างๆ ของศาสนาพราหมณ์ไม่ว่าจะเป็นนิกาย คัมภีร์ ปรัชญา ประติมานวิทยา ทั้งลัทธิไศวนิกาย ไวษณพนิกาย รวมถึงเทพเจ้าอื่นๆ โดยใช้ความรู้ในศิลปะอินเดียมามาใช้อธิบายศิลปะขอม ประกอบกับข้อมูลด้านจารึกและประติมานวิทยา

ศ.หม่อมเจ้าสุภัทรดิศ ดิศกุลทรงแปลงานค้นคว้าของ ศ.ฟิลลิปป์ สแตร์นและนางมิเรย เบนิสตี ด้วยทรงเห็นว่า การศึกษาวิวัฒนาการลวดลายเพื่อกำหนดอายุเป็นสิ่งที่ทำได้ผลดีและสมควรนำมาใช้เป็นตัวอย่างในการศึกษาสำหรับนักศึกษาคณะโบราณคดี
เนื้อหาหลักของหนังสือมุ่งประเด็นด้านพัฒนาการของลวดลายศิลปะอินเดียสมัยอมราวดีทางภาคใต้ของประเทศอินเดีย ซึ่งทำให้พบว่า ลวดลายระยะแรกเทียบได้กับศิลปะอินเดียโบราณ ในขณะที่ลวดลายระยะหลังเทียบได้กับศิลปะคุปตะ