ศาสตราจารย์ หม่อมเจ้า สุภัทรดิศ ดิศกุล ทรงเป็นบรรณาธิการหนังสือรวมบทความภาษาอังกฤษเกี่ยวกับศิลปะศรีวิชัยซึ่งเขียนโดยนักวิชาการชาวต่างประเทศหลายท่าน จัดพิมพ์โดย UNESCO โดยทรงนิพนธ์บทนำหนังสือว่าศรีวิชัยที่อาจครอบคลุมทั้งประเทศอินโดนีเซีย มาเลเซียและภาคใต้ของไทย และยังคงมีปัญหาที่ควรศึกษาหลายแง่มุม เนื้อหาหลักของหนังสือแบ่งออกเป็น 4 ส่วน คือ ศรีวิชัยในเกาะสุมาตรา ศรีวิชัยในประเทศไทย ศรีวิชัยในคาบสมุทรมาเลเซีย และศรีวิชัยในฟิลิปปินส์ โดยที่ศาสตราจารย์ หม่อมเจ้า สุภัทรดิศ ดิศกุลทรงนิพนธ์ศรีวิชัยในประเทศไทย