หนังสือเล่มนี้จัดพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษเพื่อแนะนำอิทธิพลศิลปะทางศาสนาจากอินเดียสู่ศิลปะไทยระยะต้น ตีพิมพ์สำหรับมหาวิทยาลัยมาลายาในประเทศมาเลเซียเมื่อ พ.ศ.2534 เนื้อหากล่าวถึงพัฒนาการศิลปะอินเดียใน 4 ช่วงเวลา คือ อมราวดี คุปตะ หลังคุปตะ และปาละ มีการกล่าวถึงโบราณวัตถุสถานสำคัญทั้งวัตถุรุ่นเก่าที่นำเข้ามาจากอินเดีย ศิลปะทวารวดี ศิลปะศรีวิชัย และศิลปะขอมสมัยก่อนเมืองพระนคร
Written by Prince Subhadradis Diskul in 1991 for the University of Malaya, the book introduces the influence of Indian religious art to early Thailand. The sequence of Indian religious artistic influences in Thailand is dividable into four periods, viz. the period of Amaravati influence, of Gupta, of post-Gupta and of Pala influence. Some interesting artifacts, including the imported images from India, the Dvaravati images, Srivijaya and Pre-Angkorian artifacts are mentioned in this book.